David Landis of Desktop Gremlins fame pointed me towards the addthis.com service. This free service provides an easy way to add sharing buttons to any website.
I've added the appropriate code to the website, so from now there will be a row of buttons which let you easily share any of the blog posts and mechanisms on the website.
Help spread the word! Thank you 🙂